No. 212 Grudzień 2021

• • WSTĘPNIAK: Sprawa fortepianu, czyli przypadek FAZIOLI
• TEST Z OKŁADKI: Circle Audio P300 & M200 ⸜ przedwzmacniacz liniowy & wzmacniacz mocy

• NAGRODY ROKU 2021 według HIGH FIDELITY

• FELIETON: AUDIOFIL A.D. 2021 ⸜ odsłuch we Wrocławiu

• TEST: Flow by Allegro FLOW ONE ⸜ wzmacniacz zintegrowany

• TEST: Chord Electronics ANNI ⸜ wzmacniacz słuchawkowy/zintegrowany

• TEST: Dynaudio EMIT 50 ⸜ kolumny głośnikowe

• TEST: Fyne Audio F500SP ⸜ kolumny głośnikowe

• TECHNIKA NAGRANIOWA: RADAR – rejestrator twardodyskowy ⸜ cz. 3 MUZYKA (II)

• TEST: Lumin P1 ⸜ odtwarzacz plików audio

• TEST: Muarah MU-2 ⸜ przedwzmacniacz gramofonowy MM/MC

• TEST: Pro Audio Bono PAB ceramic 100 ⸜ podstawki pod kable

• TEST: Thiele TA01 ⸜ ramię gramofonowe

No. 211 Listopad 2021

• • WSTĘPNIAK: SYSTEM REFERENCYJNY JAKO ŹRÓDŁO CIERPIEŃ/RADOŚCI (niepotrzebne skreślić)
• TEST Z OKŁADKI: Locus Audio HOME ⸜ kabel zasilający AC

• TEST: Audel MAGIKA Mk2 ⸜ kolumny głośnikowe • podstawkowe

• TEST: Avatar Audio HOLOPHONY NUMER 4 III ⸜ kolumny głośnikowe

• TEST: Monitor Audio SILVER 100 G7 ⸜ kolumny głośnikowe

• TEST: Roksan ATESSA ⸜ gramofon

• TEST: Solid Core Audio PURIST PREMIUM x6 & POWER NO. 1 PREMIUM ⸜ listwa zasilająca AC & kabel zasilający AC

• WYWIAD ⸜ „The Editors” № 33: JIM AUSTIN • „Stereophile” ⸜ redaktor naczelny

• TECHNIKA NAGRANIOWA: RADAR – rejestrator twardodyskowy ⸜ cz. 2 MUZYKA

• TEST: Analog Relax EX-1000 ⸜ wkładka gramofonowa MC

• TEST: Bryston BR-20 ⸜ przedwzmacniacz liniowy/DAC/odtwarzacz plików

• KRAKOWSKIE TOWARZYSTWO SONICZNE | spotkanie № 133: MARCIN OLEŚ: kontrabas znaczy wszechświat

• NAGRODA: STATEMENT in High Fidelity 2021 ⸜ German Edition ⸜ wręczenie nagród

• MUZYKA | RECENZJA: JORGE ROSSY PUERTA, ECM Records ECM 2661, FLAC MQA 24/96 (2021)

No. 210 Październik 2021

• • WSTĘPNIAK: OTOCZENI: DOLBY ATMOS i 360º REALITY AUDIO
• TEST Z OKŁADKI: JBL SA750 ⸜ wzmacniacz zintegrowany

• FELIETON: Silent Angel N16 LPS + Tiglon TPL-2000L + Tiglon TPL-2000A, czyli routing w systemie HIGH FIDELITY

• TEST: Acoustic Revive RTS-30 | RKI-5005 ⸜ mata gramofonowa | podkładki antywibracyjne

• TEST: Dynavoice CLASSIC CL-26 ⸜ kolumny głośnikowe

• TEST: Pro-Ject DEBUT PRO ⸜ gramofon

• TEST: Siltech CLASSIC LEGEND 880i + 880L ⸜ interkonekt + kabel głośnikowy

• TECHNIKA: RADAR – rejestrator HD ⸜ cz.1 TECHNIKA

• KRAKOWSKIE TOWARZYSTWO SONICZNE ⸜ spotkanie #132: SILTECH CLASSIC LEGEND, czyli Gabi van der Kley-Rijnveld i Edwin van der Kley w Krakowie (po raz kolejny)

• TEST: Allnic T-2000 30th ANNIVERSARY ⸜ wzmacniacz zintegrowany

• TEST: Balanced Audio Technology VK-3500 ⸜ wzmacniacz zintegrowany

• TEST: Shunyata Research HYDRA DELTA D6 ⸜ kondycjoner napięcia zasilającego AC

• TEST: Xavian STELLA ESCLUSIVA ⸜ kolumny głośnikowe

No. 209 Wrzesień 2021

• • WSTĘPNIAK: POCZTÓWKA Z WAKACJI Albo: RADMOR
• TEST Z OKŁADKI: Divine Acoustics BELLATRIX ⸜ kolumny głośnikowe

• WYWIAD: PIORT GAŁKOWSKI • Divine Acoustics ⸜ właściciel, konstruktor

• TEST: AudioPhase OPIUM STANDARD ⸜ kolumny głośnikowe

• TEST: Miltra OTL-8XT ⸜ wzmacniacz słuchawkowy

• TEST: Rogoz Audio VOLTA/BBS ⸜ platforma antywibracyjna

• TEST: Verictum DEMIURG SP ⸜ kabel głośnikowy

• MUZYKA | Recenzja: JULIAN LAGE, Squint, Blue Note, 180 g colour LP

• MUZYKA | WYWIAD: Muzyka elektroniczna w czasach zarazy ⸜ o swoich doświadczeniach opowiadają: MAREK BILIŃSKI, KRZYSZTOF DUDA, ROBERT KANAAN, TOMASZ PAUSZEK, PRZEMYSŁAW RUDŹ i MICHAŁ WILCZYŃSKI/GAD Records

• TEST: JCAT INITIO 3 ⸜ zasilacz DC

• WYWIAD: MARCIN OSTAPOWICZ • JPLAY/JCAT ⸜ właściciel, konstruktor

• TEST: KBL Sound SIGNATURE SERIES HIMALAYA II ⸜ interkonekt + kabel głośnikowy

• TEST: Lime Ears PNEΠMA ⸜ słuchawki dokanałowe (IEM)

• TEST: VinylSpot.pl ALL YOU NEED ⸜ platforma antywibracyjna

No. 208 Sierpień 2021

• • WSTĘPNIAK: CISZA, czyli słów kilka o SAMOCHODACH ELEKTRYCZNYCH
• KRAKOWSKIE TOWARZYSTWO SONICZNE, spotkanie #131: ANCIENT AUDIO REDUX

• TEST: Acoustic Revive RCG-24K ⸜ sztuczna masa

• TEST: Audiovector R 6 AVANTGARDE ⸜ kolumny głośnikowe | wolnostojące

• TEST: Aurender N20 ⸜ transport plików audio

• TEST: Denafrips TERMINATOR PLUS ⸜ przetwornik cyfrowo-analogowy

• TEST: Hibiki SDS DAC ⸜ przetwornik cyfrowo-analogowy

• TEST: JBL 4309 STUDIO MONITOR ⸜ kolumny głośnikowe

• TEST Z OKŁADKI: C.E.C. TL2N + DA SL ⸜ transport CD + przetwornik D/A

• FELIETON: Finite Elemente MASTER REFERENCE PAGODE EDITION MkII ⸜ stolik antywibracyjny

• TEST: Gold Note PH-1000 + PSU-1250 + TUBE-1012 ⸜ przedwzmacniacz gramofonowy MM/MC

• TEST: S.M.L.S AO200 ⸜ wzmacniacz zintegrowany

• LISTY: CZYTELNICY pytają, REDAKCJA odpowiada

• TEST: Merason FREROT + POW1 ⸜ przetwornik cyfrowo-analogowy + zasilacz liniowy

No. 207 Lipiec 2021

• • WSTĘPNIAK: MOJE WAKACYJNE MARZENIA
• TEST Z OKŁADKI: Ferrum OOR ⸜ wzmacniacz słuchawkowy

• NAGRODA: STATEMENT in High Fidelity 2021 | GERMAN EDITION

• XII Plichtowskie Spotkanie Soniczne: Audiofoł w kinie

• TEST: Audio Reveal JUNIOR ⸜ wzmacniacz zintegrowany

• TEST: Fezz Audio SAGITA + 2 x TITANIA POWER (mono) ⸜ przedwzmacniacz liniowy + wzmacniacz mocy (monobloki)

• TEST: GigaWatt PERFORMANCE PowerSync Plus ⸜ kabel zasilający AC

• TEST: KBL Sound HIMALAYA II ⸜ kabel zasilający AC

• TEST: Spendor CLASSIC 100 ⸜ kolumny głośnikowe

• MUZYKA | RECENZJA: STEPHAN MICUS, Winter’s End, ECM Records/Tidal, FLAC 16/44,1

• TEST: Audio Relax EX-500 ⸜ wkładka gramofonowa MC

• TEST: Acoustic Revive RPC-1K ⸜ filtr napięcia zasilającego AC

• TEST: Aurorasound AFE-10 | AFE-11 ⸜ kompensator dla wkładek MM | RIAA Converter

• TEST: Avatar Audio DREAMLINK NUMER 4 ⸜ kabel zasilający AC

• MUZYKA | recenzja: SŁAWEK JASKUŁKE for RAFAŁ BUJNOWSKI, Music on Canvas, Sea Label/Core Port PROZ-10063, COMPACT DISC (2020/2021)

No. 206 Czerwiec 2021

• • WSTĘPNIAK: KOLOROWE JARMARKI
• TEST Z OKŁADKI: Ancient Audio SILVER PHONO ⸜ przedwzmacniacz gramofonowy

• MUZYKA ⸜ OTO PŁYTA № 8: Soyka ACOUSTIC | LP, CD (1995)

• TEST: Audio Research REFERENCE 80S ⸜ wzmacniacz mocy

• TEST: Buchardt S400 SIGNATURE ⸜ kolumny głośnikowe

• TEST: Cambridge Audio EVO INT150 ⸜ wzmacniacz zintegrowany/odtwarzacz plików

• TEST: Lector Strumenti CDP-603 ⸜ odtwarzacz Compact Disc

• FELIETON: Reliable Corporation UBERLIGHT FLEX 3100 TL ⸜ lampa oświetleniowa do gramofonu

• MUZYKA | SŁUCHAMY: JAMES TAYLOR, American Standard ⸜ Fantasy 8807215009, 2 x 45 RPM, 180 g LP (2020)

• KRAKOWSKIE TOWARZYSTWO SONICZNE, spotkanie #130: PATRICIA BARBER Café Blue ⸜ 1STEP LP | IMPEX RECORDS

• TEST: Ayon Audio SCORPIO II ⸜ wzmacniacz zintegrowany

• TEST: JBL L85 CLASSIC ⸜ kolumny głośnikowe

• TEST: Kiseki BLACK ⸜ wkładka gramofonowa MC

• TEST: Silent Angel N16 LPS ⸜ przełącznik LAN

No. 205 Maj 2021

• • WSTĘPNIAK: ILE WART JEST AUTOGRAF?
• ROZMOWA ⸜ THE EDITORS № 31: MICHAEL LAVORGNA ⸜TwitteringMachines.com | REDAKTOR NACZELNY ⸜ USA

• MUZYKA | REEDYCJA: FRANK SINATRA Sinatra’s Sinatra ⸜ Stereo Sound Publishing, SACD/CD

• TEST: Accuphase DP-570 ⸜ odtwarzacz SACD

• TEST: Aurorasound PREDA-III ⸜ przedwzmacniacz liniowy

• TEST: Hana UMAMI RED ⸜ wkładka gramofonowa MC

• TEST: Shelter HARMONY ⸜ wkładka gramofonowa MC

• TEST: TiGLON TPL 2000 R/RCA ⸜ interkonekt RCA

• TEST Z OKŁADKI: Phasemation PP-200 ⸜ wkładka gramofonowa MC

• MUZYKA | WYDAWNICTWO: Ultra Art Record ⸜ JAPONIA

• TEST: Acoustic Revive RWL-III ABSOLUTE ⸜ panel akustyczny

• TEST: Murasakino SUMILE + NOBALA ⸜ wkładka gramofonowa MC + transformator step-up

• TEST: SoulNote D-2 E ⸜ przetwornik cyfrowo-analogowy

• MUZYKA | SŁUCHAMY: JEAN-MICHEL JARRE Amazônia ⸜ Tidal, FLAC 16/44,1- BINAURAL VERSION

No. 204 Kwiecień 2021

• • WSTĘPNIAK: JESZCZE BARDZIEJ SEKRETNE ŻYCIE SYSTEMU AUDIO
• TEST Z OKŁADKI: Muarah MT-1 EVO & PSC ⸜ gramofon & sterownik

• TEST: AOL Audio PILOT ⸜ przetwornik cyfrowo-analogowy/wzmacniacz słuchawkowy

• TEST: Lime Ears AETHER R ⸜ słuchawki dokanałowe (IEM)

• TEST: Rogue Audio DRAGON ⸜ wzmacniacz mocy

• TEST: Soyaton BENCHMARK RCA ⸜ interkonekt RCA

• MUZYKA | SŁUCHAMY: BEHN GILLECE STILL DOING OUR THING, Posi-Tone/Tidal, FLAC 16/44,1

• TEST: Thunder Melody VACUUM INFINITUM BLACK ⸜ filtr napięcia zasilającego AC

• LISTY: CZYTELNICY pytają, REDAKCJA odpowiada

• ROZMOWA: MATEUSZ SOŁTYSIK ⸜ MS acoustics | realizator dźwięku

• TEST: Dynaudio HERITAGE SPECIAL ⸜ kolumny głośnikowe

• TEST: Musician MONOCEROS ⸜ przedwzmacniacz liniowy

• TEST: Pear Audio BLUE KID THOMAS & CORNET 2 ⸜ gramofon & ramię gramofonowe

• TEST: Pro-Ject PHONO BOX RS2 ⸜ przedwzmacniacz gramofonowy MM/MC

No. 203 Marzec 2021

• • WSTĘPNIAK: SEKRETNE ŻYCIE SYSTEMÓW AUDIO
• TEST Z OKŁADKI: Dan D’Agostino PROGRESSION INTEGRATED | wzmacniacz zintegrowany

• TECHNIKA: ADAT. 30 lat formatu. Cz. 2 – nagrania

• TEST: Avatar Audio NUMER 3 BAMBOO Mk II | kolumny głośnikowe

• TEST: Next Level Tech. WATER | interkonekt RCA

• TEST: Ruark R1 Mk IV | przenośne radio FM/DAB/DAB+

• MUZYKA | SŁUCHAMY: Jakob Bro, Arve Henriksen, Jorge Rossy, Uma Elmo, ECM Records/TIDAL MQA 24/96

• KRAKOWSKIE TOWARZYSTWO SONICZNE | spotkanie #129: SANTANA Santana, Super Audio CD (2020)

• TECHNIKA: ADAT. 30 lat formatu. Cz. 3 – nagrania c.d.

• TEST: Audio Reveal SECOND SINGATURE | wzmacniacz zintegrowany

• TEST: BAT VK-80i | wzmacniacz zintegrowany

• TEST: Bladelius LOKE | wzmacniacz mocy

• TEST: S.M.L.S M400 | przetwornik cyfrowo-analogowy

• LISTY: CZYTELNICY pytają, REDAKCJA odpowiada

• MUZYKA | SŁUCHAMY: ADAM CZERWIŃSKI & DAREK OLESZKIEWICZ feat. LARRY KOONSE, Pictures, AC Records 017/2020, „Limited Edition | № 019/600”, 180 g Gray Wax LP (2021)

No. 202 Luty 2021

• • WSTĘPNIAK: KSIĄŻKI DO CZYTANIA I OGLĄDANIA
  Czyli co warto przeczytać i oglądnąć, a co związane jest z branżą audio
• TEST Z OKŁADKI: Mark Levinson No. 5101 | odtwarzacz SACD/plików

• TECHNIKA | NAGRANIA: Alesis ADAT. 30 lat formatu

• TEST: Accuphase C-3900 | przedwzmacniacz liniowy

• TEST: Cambridge Audio EDGE M | wzmacniacz mocy

• TEST: MoFi Electronics StudioDeck FUNDATION+ | gramofon

• TEST: TiGLON MS-DF12R & MSS-DF100SP & MS-DF12A | interkonekt analogowy & kabel głośnikowy & kabel zasilający AC

• MUZYKA | SŁUCHAMY: ROBERT KANAAN, Teardrops, NorthStar Music, Master CD-R | WAV 24/44,1

• MUZYKA | SŁUCHAMY: VOICES OF THE COSMOS Interstellar Space, gusstaff records, 180 g LP | Master CD-R

• MUZYKA | RECENZJA ⸜ Polish Jazz „Remaster 2017”: YOUNG POWER | Vol. 72 & Jarosław Śmietana SOUNDS & COLOURS | Vol. 73

• TEST: Fezz Audio SCULPTOR REFERENCE | listwa zasilająca AC

• TEST: Luna Cables MAUVE | interkonekt analogowy & kabel głośnikowy

• TEST: Phonar p4NEXT SE | kolumny głośnikowe

• LISTY: CZYTELNICY pytają, REDAKCJA odpowiada

No. 201 Styczeń 2021

• • WSTĘPNIAK: MASTERING À LA STREAMING
• TEST Z OKŁADKI: SoulNote S-3 v2 | odtwarzacz SACD

• MUZYKA | Oto płyta № 7: ABRAXAS 99 • Compact Disc (1999)

• TEST: AudioSolutions OVERTURE O304F Mk3 | kolumny głośnikowe

• TEST: Cyrus CDt-XR | transport Compact Disc

• TEST: Lector DIGIDRIVE TL-3 | transport Compact Disc

• TEST: WestminsterLab ULTRA | kable głośnikowe

• MUZYKA | RECENZJA: PETER BERNSTEIN & GUIDO DI LEONE, TRIBUTE TO JIM HALL, ABEAT FOR JAZZ ABJZ220, Tidal FLAC 16/44,1

• ROZMOWA | THE EDITORS № 31: WOLFGANG KEMPER • HIFISTATEMENT.net

• TEST: Clones Audio 25iRX | wzmacniacz zintegrowany

• TEST: Mozzaik Audio MOZZAIK1 | wzmacniacz mocy

• TEST: Arcam HDA ST60 | odtwarzacz plików audio

• LISTY: CZYTELNICY piszą, redakcja ODPOWIADA